SFT_2013_04_04

Wordfast logo

Instructions pour la formation Wordfast Pro les 4 & 5 avril 2013 organisée par la SFT à La Baume


Veuillez lire ces instructions attentivement. Si vous les suivez, votre expérience d'apprentissage va être grandement améliorer ainsi que celle de tous les autres. Si les choses ne sont pas claires ou des liens ne fonctionnent pas comme ils sont censés le faire, merci de me contacter !

ATTENTES & EXPÉRIENCE

Même si vous êtes déjà inscrit pour le cours, veuillez remplir le formulaire sur mon site web en cliquant ici. Ceci est important pour que je puisse connaître votre expérience et vos attentes. Cela nous permet d'économiser environ 30 minutes au début de la formation si je reçois cette information à l'avance.

CONTENU EN LIGNE AVANT LA FORMATION 

Si vous n'êtes pas déjà membre, veuillez demander admission dès que possible au groupe Google « Wordfast Training » en cliquant ici. Une fois votre demande approuvée, vous pouvez cliquez ici afin d'accéder au contenu pour les débutants qui consiste en une « Présentation » Google accessible en ligne. Si vous ne voyez que deux fichiers dans le dossier partagé, assurez-vous que vous êtes bien connecté à votre compte Google. Il y a plusieurs fichiers ici en français et en anglais, pour Classic et Pro. Il vous suffit de consulter la version française pour Wordfast Pro. IMPORTANT : Il y a un devoir à la fin du fichier alors donnez-vous le temps pour le faire et n'attendez pas la veille de la formation. Il y a toujours une ou deux personnes qui ne visualisent pas le contenu en ligne et elles ralentissent tout le monde durant la formation. Ne soyez pas l'une d'elles!

FORMATION SUR PLACE

Vous devez télécharger et installer au moins la version d'essai du logiciel AVANT la formation. Le contenu en ligne (voir ci-dessus) couvre les procédures de téléchargement et d'installation de Wordfast Pro et devrait être vu par tous les débutants. TOUS LES STAGIAIRES : Mercredi matin (3 avril), j'enverrai un mail avec un lien pour télécharger les fichiers que nous utiliseront lors de la formation à tous les participants qui ont suivi les étapes précédentes.

QUESTIONS ? 

Si vous avez des questions sur l'installation du logiciel veuillez contacter John Di Rico.